【本片翻译由澄空&华盟字幕组提供】《约会大作战：万由里裁决》是根据橘公司原作的轻小说《约会大作战》改编而成的动画电影，由动画第2期的制作公司Production IMS制作，于2015年8月22日在日本上映。2016年2月26日开售蓝光BD/DVD。
藤丸立香：島﨑信長 玛修·基列莱特：高橋李依 列夫·莱诺尔·佛劳洛斯：杉田智和 罗玛尼·阿其曼：鈴村健一 奥尔加玛丽·阿尼姆斯菲亚：米澤円 芙芙：川澄綾子 阿尔托莉雅·潘德拉贡：川澄綾子 美杜莎：..
妮可·鲁梅露希耶：前田玲奈 里维斯：工藤晴香 島﨑信長 卡拉·鲁梅露希耶：寺崎裕香 鲍德温·施谢尔·伊弗利奇亚：櫻井孝宏 尼尔：杉田智和 拉尼·亚利斯特斯：浪川大輔 蜜怡娜：浅川悠 阿玛露娜·路伊..
坂井和奏：高垣彩陽 宮本来夏：瀬戸麻沙美 冲田纱羽：早見沙織 田中大智：島﨑信長 ウィーン：花江夏樹 坂井圭介：浜田賢二 高仓直子：田中敦子 高桥 智子：木村亜希子 冲田志保：能登麻美子
橘梅：茅野愛衣 黒沢大和：櫻井孝宏 北川惠：寿美菜子 武藤愛子：内山夕実 及川麻美：種田梨沙 中西健志：島﨑信長 竹村海：前野智昭 路人：飯田友子
五河士道：岛崎信长 夜刀神十香：井上麻里奈 鸢一折纸：富樫美铃 五河琴里：竹达彩奈 四糸乃：野水伊织 时崎狂三：真田麻美 八舞耶俱矢：内田真礼 八舞夕弦：布里德卡特·塞拉·惠美 诱宵美九：茅原实里 七罪：真野步 本条二亚：生天目仁美 六喰：影山灯
五河士道：岛崎信长 夜刀神十香：井上麻里奈 鸢一折纸：富樫美铃 五河琴里：竹达彩奈 四糸乃：野水伊织 时崎狂三：真田麻美 八舞耶俱矢：内田真礼 八舞夕弦：布里德卡特·塞拉·惠美 诱宵美九：茅原实里 村雨令音：远藤绫 神无月恭平：子安武人 崇宫真那：味里 冈峰珠惠：佐土原香织 殿町宏人：胜杏里 艾伦·米拉·马瑟斯：伊藤静 艾扎克·雷·佩勒姆·维斯考特：置鲇龙太郎
岛崎信长 井上麻里奈 富樫美铃 竹达彩奈 五河士道：岛崎信长 夜刀神十香：井上麻里奈 鸢一折纸：富樫美铃 五河琴里：竹达彩奈 四糸乃：野水伊织 时崎狂三：真田麻美 八舞耶俱矢：内田真礼 八舞夕弦：布里德卡特·塞拉·惠美 诱宵美九：茅原实里 村雨令音：远藤绫 神无月恭平：子安武人 崇宫真那：味里 冈峰珠惠：佐土原香织 殿町宏人：胜杏里 艾伦·米拉·马瑟斯：伊藤静 艾扎克·雷·佩勒姆·维斯考特：置鲇龙太郎
马龙 张玉轩
季冠霖 张震（配音） 任亚明 林兰 图特哈蒙
宋佳 尤勇智 金梦 焦晃 贝贝 王建为 严丽秋 廖有梁 魏蔚 古孟德
山姆·洛克威尔 马克·马龙 奥卡菲娜
杜奕衡 侍宣如 恩璟 琬琬儿 钟雷 淳于珊珊 李沛泽（动作演员）
迈克尔·杰特 凯文·席格斯 温迪·麦凯纳
林翠 陈厚 田青
王越
西尔维斯特·史泰龙 乔什·维金斯 杰森·帕特里克
尹禺然 主演: 尹禺然
梁家仁 周星驰 林俊贤 柏安妮 成奎安 袁和平 杨群 龙铭恩 李丽丽 吴海添 张武孝 冼林煜 童志 何东 吴康宁 左颂升 江岛 刘桂芳
提莫西·查拉梅 赞达亚·科尔曼 丽贝卡·弗格森 佛罗伦斯·珀 奥斯汀·巴特勒
演员：马龙 张玉轩
热度：482°C
演员：季冠霖 张震（配音） 任亚明 林兰 图特哈蒙
热度：624°C
演员：宋佳 尤勇智 金梦 焦晃 贝贝 王建为 严丽秋 廖有梁 魏蔚 古孟德
热度：258°C
