无聊就完结

配音团队：729声工场 配音导演：张杰 蔚：贺文潇 金克丝：聂曦映 凯特琳：刘校妤 安蓓萨：祝敏 艾克：苏尚卿 黑默丁格：李昊甲 

蔚：贺文潇 金克丝：聂曦映 杰斯 德卡：张福正 维克托：罗云熙（Netflix版：钱文青） 凯特琳 爆爆：刘校妤 希尔科 萨罗：张杰 梅尔：万茜（Netflix版：季冠霖） 艾克：范丞丞（Netflix版：苏尚卿） 黑默丁格：李昊甲 范德尔：刘琮 塞薇卡：马程 麦罗：苏尚卿 克莱格：星潮 格雷森：刘芊含 马可斯：杨天翔 安蓓萨：祝敏 辛吉德：张遥函 本索：汤水雨 舒拉：季冠霖 霍斯卡尔：冯盛 哈克：郭浩然 吉拉曼恩：李世荣 芭贝特：张丽敏 西门娜：张欣 芬恩：亚捷 依罗拉：徐佳琦 少年艾克：钱琛 少女梅尔 

小林：田村睦心 托尔：桑原由气 康娜：长绳麻理亚 艾露玛：高田忧希 露科亚：高桥未奈美 依露露：岭内智美 法夫纳：小野大辅 泷谷真：中村悠一 才川莉子：加藤英美里 乔吉：后藤邑子 真土翔太：石原夏织 小林：常蓉珊 托尔：钱琛 依露露：闫夜桥 真土翔太：幽舞越山 泷谷真：谷江山 康娜：沈念如 法夫纳：郭浩然 尔科亚：李诗萌 艾露玛：贺文潇 

配音团队：729声工场 配音导演：张杰 蔚：贺文潇 金克丝：聂曦映 凯特琳：刘校妤 安蓓萨：祝敏 艾克：苏尚卿 黑默丁格：李昊甲 

蔚：贺文潇 金克丝：聂曦映 杰斯 德卡：张福正 维克托：罗云熙（Netflix版：钱文青） 凯特琳 爆爆：刘校妤 希尔科 萨罗：张杰 梅尔：万茜（Netflix版：季冠霖） 艾克：范丞丞（Netflix版：苏尚卿） 黑默丁格：李昊甲 范德尔：刘琮 塞薇卡：马程 麦罗：苏尚卿 克莱格：星潮 格雷森：刘芊含 马可斯：杨天翔 安蓓萨：祝敏 辛吉德：张遥函 本索：汤水雨 舒拉：季冠霖 霍斯卡尔：冯盛 哈克：郭浩然 吉拉曼恩：李世荣 芭贝特：张丽敏 西门娜：张欣 芬恩：亚捷 依罗拉：徐佳琦 少年艾克：钱琛 少女梅尔 

刘昴星：藤原夏海 周梅丽：茅野爱衣 四郎：藤井雪代 解鲁：中村悠一 雷恩：杉田智和 刘昴星：小连杀 周梅丽：乔诗语 四郎：云鹤追 解鲁：刘琮 雷恩：魏超 兰飞鸿：苏尚卿 

大空大地（高桥健介 饰）：曹旭鹏 艾克斯奥特曼（中村悠一 饰）：杨天翔 山濑明日奈（坂卢上茜 饰）：山新 神木正太郎（神尾佑 饰）：宝木 橘小百合（月船赞良 饰）：四刀辉彰 贵岛隼人（松本享恭 饰）：星河 风间渡（细田善彦 饰）：王敏纳 高田琉依（百川晴香 饰）：幽幽 

张杰 山新 钱琛 聂曦映 赵爽 幽幽 刘琮 徐佳琦 关帅 林强 李诗萌 郭浩然 歪歪 赵熠彤 孙路路 金弦 汤水雨 图特哈蒙 胡亚捷 李逸 姜秋再 杨凯祺 

飞剑侠（老白）：夏侯落枫 燕山雪（燕姐）：徐佳琦 祭剑魂（阿魂）：张振 猛壮士（阿猛）：任磊 小蛮腰（小蛮）：简单 武尊神（小武）：路扬 幽梦影（幽幽）：段艺璇 沧浪君（龙叔）：Ananda 逍遥生（遥遥）：路扬 狐美人（阿胡）：杨佳妮 王元宝：陈喆 李大爷：郭政建 张大妈：杨希 道士：赵铭州 

叶修：张杰 陈果：季冠霖 唐柔：乔诗语 苏沐橙：佟心竹 王杰希：魏超 韩文清：宝木中阳 孙翔：刘三木 高英杰：邵彤 黄少天：叶清 喻文州：夏磊 周泽楷：金弦 张新杰：边江 

太一 裂天 醉雪 夏侯落枫 小连杀 宝木中阳 彭尧 Life Rwaits乐队 SING女团 阿杰 季冠霖 夏磊 叶清 金弦 妖扬 房东的猫 胡夏 段奥娟 苏尚卿 郭浩然 邵彤 杨天翔 刘三木 李诗萌 音匣老鬼 周锐 吴磊 柯暮卿 张含韵 哟猫 李润琪 刘校妤 唐小喜 阎萌萌 徐佳琦 钱琛 白雪岑 水果星球 翟巍 陶典 赵路 黄莺 赵乾景 李蝉妃 苏至豪 郝祥海 陈思宇 张恩泽 沈达威 

张杰 山新 钱琛 聂曦映 赵爽 幽幽 刘琮 徐佳琦 关帅 林强 李诗萌 郭浩然 歪歪 赵熠彤 孙路路 金弦 汤水雨 图特哈蒙 胡亚捷 李逸 姜秋再 杨凯祺 

蔚：贺文潇 金克丝：聂曦映 杰斯 德卡：张福正 维克托：罗云熙（Netflix版：钱文青） 凯特琳 爆爆：刘校妤 希尔科 萨罗：张杰 梅尔：万茜（Netflix版：季冠霖） 艾克：范丞丞（Netflix版：苏尚卿） 黑默丁格：李昊甲 范德尔：刘琮 塞薇卡：马程 麦罗：苏尚卿 克莱格：星潮 格雷森：刘芊含 马可斯：杨天翔 安蓓萨：祝敏 辛吉德：张遥函 本索：汤水雨 舒拉：季冠霖 霍斯卡尔：冯盛 哈克：郭浩然 吉拉曼恩：李世荣 芭贝特：张丽敏 西门娜：张欣 芬恩：亚捷 依罗拉：徐佳琦 少年艾克：钱琛 少女梅尔 

阿杰 魏超 刘校妤 陈张太康 常文涛 锦鲤 钱琛 赵爽 张福正 杨凯祺 谷江山 

蔚：贺文潇 金克丝：聂曦映 杰斯 德卡：张福正 维克托：罗云熙（Netflix版：钱文青） 凯特琳 爆爆：刘校妤 希尔科 萨罗：张杰 梅尔：万茜（Netflix版：季冠霖） 艾克：范丞丞（Netflix版：苏尚卿） 黑默丁格：李昊甲 范德尔：刘琮 塞薇卡：马程 麦罗：苏尚卿 克莱格：星潮 格雷森：刘芊含 马可斯：杨天翔 安蓓萨：祝敏 辛吉德：张遥函 本索：汤水雨 舒拉：季冠霖 霍斯卡尔：冯盛 哈克：郭浩然 吉拉曼恩：李世荣 芭贝特：张丽敏 西门娜：张欣 芬恩：亚捷 依罗拉：徐佳琦 少年艾克：钱琛 少女梅尔 

小林：田村睦心 托尔：桑原由气 康娜：长绳麻理亚 艾露玛：高田忧希 露科亚：高桥未奈美 依露露：岭内智美 法夫纳：小野大辅 泷谷真：中村悠一 才川莉子：加藤英美里 乔吉：后藤邑子 真土翔太：石原夏织 小林：常蓉珊 托尔：钱琛 依露露：闫夜桥 真土翔太：幽舞越山 泷谷真：谷江山 康娜：沈念如 法夫纳：郭浩然 尔科亚：李诗萌 艾露玛：贺文潇 

锦鲤 刘颐诺 边江 常蓉珊 刘思岑 

藤新 郝祥海 姚雷 常蓉珊 赵路 

蔚：贺文潇 金克丝：聂曦映 杰斯 德卡：张福正 维克托：罗云熙（Netflix版：钱文青） 凯特琳 爆爆：刘校妤 希尔科 萨罗：张杰 梅尔：万茜（Netflix版：季冠霖） 艾克：范丞丞（Netflix版：苏尚卿） 黑默丁格：李昊甲 范德尔：刘琮 塞薇卡：马程 麦罗：苏尚卿 克莱格：星潮 格雷森：刘芊含 马可斯：杨天翔 安蓓萨：祝敏 辛吉德：张遥函 本索：汤水雨 舒拉：季冠霖 霍斯卡尔：冯盛 哈克：郭浩然 吉拉曼恩：李世荣 芭贝特：张丽敏 西门娜：张欣 芬恩：亚捷 依罗拉：徐佳琦 少年艾克：钱琛 少女梅尔 

小林：田村睦心 托尔：桑原由气 康娜：长绳麻理亚 艾露玛：高田忧希 露科亚：高桥未奈美 依露露：岭内智美 法夫纳：小野大辅 泷谷真：中村悠一 才川莉子：加藤英美里 乔吉：后藤邑子 真土翔太：石原夏织 小林：常蓉珊 托尔：钱琛 依露露：闫夜桥 真土翔太：幽舞越山 泷谷真：谷江山 康娜：沈念如 法夫纳：郭浩然 尔科亚：李诗萌 艾露玛：贺文潇 

史泽鲲 王婧儿 钱琛 云惟一 

花江夏树 鬼头明里 下野纮 松冈祯丞 樱井孝宏 灶门炭治郎：花江夏树 灶门祢豆子：鬼头明里 我妻善逸：下野纮 嘴平伊之助：松冈祯丞 富冈义勇：樱井孝宏 鳞泷左近次：大冢芳忠 锖兔：梶裕贵 真菰：加隈亚衣 不死川玄弥：冈本信彦 产屋敷耀哉：森川智之 产屋敷辉利哉：悠木碧 产屋敷雏衣：井泽诗织 钢铁冢萤：浪川大辅 鎹鸦：山崎巧 佛堂鬼：绿川光 手鬼：子安武人 灶门炭治郎：星潮 灶门祢豆子：沈念如 我妻善逸：李兰陵 嘴平伊之助：皇贞季 富冈义勇：赵毅 鳞泷左近次：李璐 锖兔：陈张太康 真菰：闫夜桥 产屋敷耀哉： 

灶门炭治郎：花江夏树 灶门祢豆子：鬼头明里 我妻善逸：下野纮 嘴平伊之助：松冈祯丞 宇髓天元：小西克幸 堕姬（上弦之六）：泽城美雪 妓夫太郎（上弦之六）：逢坂良太 灶门炭治郎：星潮 灶门祢豆子：沈念如 我妻善逸：李兰陵 嘴平伊之助：皇贞季 宇髓天元：杨天翔 堕姬（上弦之六）：洪海天 妓夫太郎（上弦之六）：刘照坤 

蔚：贺文潇 金克丝：聂曦映 杰斯 德卡：张福正 维克托：罗云熙（Netflix版：钱文青） 凯特琳 爆爆：刘校妤 希尔科 萨罗：张杰 梅尔：万茜（Netflix版：季冠霖） 艾克：范丞丞（Netflix版：苏尚卿） 黑默丁格：李昊甲 范德尔：刘琮 塞薇卡：马程 麦罗：苏尚卿 克莱格：星潮 格雷森：刘芊含 马可斯：杨天翔 安蓓萨：祝敏 辛吉德：张遥函 本索：汤水雨 舒拉：季冠霖 霍斯卡尔：冯盛 哈克：郭浩然 吉拉曼恩：李世荣 芭贝特：张丽敏 西门娜：张欣 芬恩：亚捷 依罗拉：徐佳琦 少年艾克：钱琛 少女梅尔 

小猪佩奇：蒂比·拉德克里夫 兔爷爷   公牛先生   土豆超人   旁白   狗爷爷   熊猫警官：韦恩·福斯特 兔小姐   小猪乔治   斑马苏怡; 大象埃德蒙：乔安娜·鲁伊斯 小羊苏西   老鼠曼蒂：潘妮洛普·罗林斯 猪妈妈   仓鼠兽医   狼妈妈   小狗丹尼   长颈鹿杰拉德   羚羊夫人：哈莉特·卡迈克尔 猪爸爸   猪爷爷   兔先生   棕熊医生   公牛先生   狼爸爸：乔治·威特曼 小羊苏西   老鼠曼蒂   小猫坎迪   大象艾米丽   婴儿亚历山大：潘妮洛普·罗林斯 猪妈妈   羚 

国崎往人：小野大輔 神尾观铃：川上とも子 雾岛佳乃：岡本麻見 远野美凪：柚木涼香 神奈备命：西村ちなみ 神尾晴子：久川綾 雾岛圣：冬馬由美 小满：田村ゆかり 土豆：今野宏美 

王天放 马旭东 管乐 滕哲 吕严 叶浏 张祐维 李飞 土豆 张呈 

蔚：贺文潇 金克丝：聂曦映 杰斯 德卡：张福正 维克托：罗云熙（Netflix版：钱文青） 凯特琳 爆爆：刘校妤 希尔科 萨罗：张杰 梅尔：万茜（Netflix版：季冠霖） 艾克：范丞丞（Netflix版：苏尚卿） 黑默丁格：李昊甲 范德尔：刘琮 塞薇卡：马程 麦罗：苏尚卿 克莱格：星潮 格雷森：刘芊含 马可斯：杨天翔 安蓓萨：祝敏 辛吉德：张遥函 本索：汤水雨 舒拉：季冠霖 霍斯卡尔：冯盛 哈克：郭浩然 吉拉曼恩：李世荣 芭贝特：张丽敏 西门娜：张欣 芬恩：亚捷 依罗拉：徐佳琦 少年艾克：钱琛 少女梅尔 

老大：苗得雨 菜鸟：田丰凯 卡哇伊：周健 凉快：林江先 朱立安：巴赫 大毛：陈昭 小毛：一凡 玛琳：乔苏 梅森：大壮 爱大妈：李霞 懒懒：蔡壮壮 阿霸：白亦爽 阿宾：北炎 香娜：巩大方 霸哥：大语 猛哥：郭浩然 

老大：苗得雨 菜鸟：田丰凯 卡哇伊：周健 凉快：林江先 朱立安：巴赫 大毛：陈昭 小毛：一凡 玛琳：乔苏 梅森：大壮 爱大妈：李霞 懒懒：蔡壮壮 阿霸：白亦爽 阿宾：北炎 香娜：巩大方 霸哥：大语 猛哥：郭浩然 

姜秋再 蔡海婷 周一晴 柳知萧 

姜秋再 朔小兔 魏一凡 赵梦娇 浮世英寿（简秀吉 饰）：姜秋再 樱井景和（佐藤瑠雅 饰）：李嘉祥 鞍马祢音（星乃梦奈 饰）：朔小兔 吾妻道长（杢代和人 饰）：魏一凡 茨姆利（青岛心 饰）：赵梦娇 浮世英寿：简秀吉 樱井景和：佐藤瑠雅 鞍马祢音：星乃梦奈 吾妻道长：杢代和人 茨姆利：青岛心 

赵熠彤 姜秋再 李诗萌 赵爽 魏一凡 聂曦映 刘琮 姜贺 杨潇然 星潮 黄伟忠 杨潇然 张加麒 亚捷 尹博一 傅婷云 汤水雨 郭浩然 关帅 兰陶倚 吕思衡 陈曙阳 李逸 钟正隆 刘霁婵 郭耘菡 吕思衡 张馨方 许潇文 张加麒 李逸 郭耘菡 唐旭 刘霁婵 兰陶倚 乔振 张雪敏 沈依杭 唐明冬 尹博一 关帅 兰陶倚 

蔚：贺文潇 金克丝：聂曦映 杰斯 德卡：张福正 维克托：罗云熙（Netflix版：钱文青） 凯特琳 爆爆：刘校妤 希尔科 萨罗：张杰 梅尔：万茜（Netflix版：季冠霖） 艾克：范丞丞（Netflix版：苏尚卿） 黑默丁格：李昊甲 范德尔：刘琮 塞薇卡：马程 麦罗：苏尚卿 克莱格：星潮 格雷森：刘芊含 马可斯：杨天翔 安蓓萨：祝敏 辛吉德：张遥函 本索：汤水雨 舒拉：季冠霖 霍斯卡尔：冯盛 哈克：郭浩然 吉拉曼恩：李世荣 芭贝特：张丽敏 西门娜：张欣 芬恩：亚捷 依罗拉：徐佳琦 少年艾克：钱琛 少女梅尔 

刘昴星：藤原夏海 周梅丽：茅野爱衣 四郎：藤井雪代 解鲁：中村悠一 雷恩：杉田智和 刘昴星：小连杀 周梅丽：乔诗语 四郎：云鹤追 解鲁：刘琮 雷恩：魏超 兰飞鸿：苏尚卿 

露西·劳莱丝 杨轶 莉萨 邱邱 宝木中阳 郭政建 林强 刘琮 张磊 刘若班 巫蛊悠悠 徐燕 孟子焱 杨默 

赵熠彤 姜秋再 李诗萌 赵爽 魏一凡 聂曦映 刘琮 姜贺 杨潇然 星潮 黄伟忠 杨潇然 张加麒 亚捷 尹博一 傅婷云 汤水雨 郭浩然 关帅 兰陶倚 吕思衡 陈曙阳 李逸 钟正隆 刘霁婵 郭耘菡 吕思衡 张馨方 许潇文 张加麒 李逸 郭耘菡 唐旭 刘霁婵 兰陶倚 乔振 张雪敏 沈依杭 唐明冬 尹博一 关帅 兰陶倚 

阿杰 乔诗语 杨天翔 苏尚卿 李诗萌 刘校妤 刘琮 金弦 郭浩然 谷江山 张福正 星潮 孙路路 聂曦映 赵爽 赵熠彤 钱琛 关帅 付博文（Tom） 亚捷 吕思衡 杨凯祺 姜秋再 兰陶倚 李逸 尹博一 杨潇然 张怡然 

永乐：杨天翔 灰羽：谷江山 小灰羽：聂曦映 旁白：阿杰 白槿：钱琛 小亚麻：赵爽 魔药课教授：阿杰 灰羽母亲：若瑾 灰羽父亲：关帅 副校长：肖潇 其他演员：杨潇然 兰陶倚 巨峰 黄伟忠